Julian Lavrič investigates the french metal festival Rock in Bourlon